Понедельник, 05 октября 2026

21 августа 2026, 16:07
Уверские зори
Марина Василенко

Вкусное наследие

Жители Мошенского округа поделились старинным рецептом традиционных помазанцев. Если что, без русской печки тут не обойтись...

Фото автора

Фото автора

Вопросы вкусов и кулинарных предпочтений вошли в повестку круглого стола, на котором обсуждалась уникальность Мошенского округа в рамках проекта «Новгородская мозаика». Упоминалось участниками и это когда-то широко распространённое в наших краях блюдо.

Стоит заметить, что недавно мошенские помазанцы были рекомендованы для включения в региональный реестр объектов нематериального этнокультурного достояния Новгородской области как один из рецептов традиционной новгородской кухни. В мошенских деревнях эта выпечка издавна хорошо известна сельским жителям.

Как рассказала Вера Сергеевна Сахарова из деревени Ореховно, мошенские помазанцы не только являются старинной выпечкой, угощением, дошедшим до нас из глубины веков, но и культурным кодом округа. 

Носителями традиционного рецепта являлись бабушка, прабабушка Веры Сергеевны. Она, в свою очередь, унаследовала его от своей мамы, только в семье их называли примазанцами.

Надо отметить, что по месту бытования в прошлом помазанцы назывались по-разному: в Ореховне — примазанцы, в деревне Броди — помазанцы, в деревнях Устрека и Осташово — помазники, в деревне Кабожа — припешные олашки.

Вера Сергеевна не только поделилась секретом их приготовления, но и показала на деле участникам творческо-гастрономической экспедиции всю технологию приготовления — от подбора ингредиентов, замеса и до выпекания.

Самое главное условие приготовления помазанцев — наличие русской печи и, желательно, натуральных ингредиентов: простокваши (обязательно!) и жирной домашней сметаны. Простокваша должна быть естественного брожения, чтобы основа для помазанцев получилась пышной. Количество ингредиентов для основы берётся «на глаз»: простокваша, соль, сахар, мука, сода. 

В простоквашу добавляются щепотка соли, соды 0,5 чайной ложки, сахар по вкусу и мука; замешивается сметанообразное тесто. Самое главное — оно не должно быть густым.

Готовое тесто оставляется на время, чтобы подошло.

Следующий важный этап — растапливание русской печи: берёзовые дрова складываются клеточкой или колодцем, внутри поджигается берёзовая кора для розжига. Как только дрова разгорелись, двумя ухватами их двигают вглубь печи.

Весь процесс выпекания проходит в быстром темпе, без остановки, на двух сковородах. На одной выпекают основу, на другой — помазанцы.

С помощью длинного сковородника сковородки сажаются поближе к огню для нагрева. А пока они греются, готовится начинка для помазанцев: в творог добавляются соль, сахар, яйцо для связки и отдельно в миске взбивается яйцо со сметаной для их намазывания.

Для выпекания оладий прогретая сковорода смазывается салом один раз (сковорода обязательно должна быть прогретая, не перегретая и не холодная). На неё наливается тесто небольшими порциями, и она отправляется в печь до появления румянца на оладьях. 

Готовые горячие оладьи перекладываются на вторую сковороду. Готовая сторона оладий намазывается начинкой из творога и сверху смазывается взбитой сметаной с яйцом, и снова помазанцы отправляются в печь. После того как верхняя часть зарумянится, они будут готовы. 

По окончании процесса стол напоминал скатерть-самобранку, на которой красовались аппетитная выпечка и топлёное молоко.

Эти фирменные деревенские угощения и в настоящее время радуют местных жителей и гостей.

Напомним, старт «Новгородской мозаике» 5 июля, в День образования Новгородской области, дал губернатор Александр Дронов. Проект призван раскрыть уникальную идентичность каждого муниципального округа через народные промыслы, культурное и природное наследие, местные легенды и традиции.

Проект «Новгородская мозаика» реализуется при поддержке партии «Единая Россия».

Материал опубликован в № 29 (11584) «Уверских зорь» от 6 августа 2026 года. 

Теги: Мошенской округ, Мошенское, рецепты, традиции, культура, «Новгородская мозаика»

РЕКЛАМА

Еще статьи

Лучшие люди на земле, или Возраст мудрости и уважения

Лучшие люди на земле, или Возраст мудрости и уважения

В Поддорском округе 24 сентября стартовала декада, посвящённая Дню пожилых людей. Это добрая традиция дарит каждому душевное тепло и заботу.

01.10.2026

Не жалея сердца, ласки и труда

Не жалея сердца, ласки и труда

Лариса Малафеева — одна из тех воспитателей, кому родители стремятся поручить своих детей. Через её заботливые руки за ...

30.09.2026

Всё в твоих руках

Всё в твоих руках

Вероника Васильева второй месяц трудится методистом Неболчского дома культуры, и ДК от этого только выиграл. О талантливой девушке рассказывают «Любытинские вести».

28.09.2026

Праздник, который слышно издалека

Праздник, который слышно издалека

Дни колокольной славы Валдая — незабываемый праздник, объединяющий местные традиции, ремесленное мастерство, исторические исследования и интерактив.

28.09.2026

Его величество — хлеб!

Его величество — хлеб!

Проект «От преснушки до Пестовской краюшки» призван возродить культуру бережного отношения к хлебу и напомнить о богатых народных традициях.

26.09.2026

Возвращение к истокам

Возвращение к истокам

Жители Хвойнинского округа побывали на экскурсии в домашнем музее «Истоки» супругов Алексеевых в посёлке Шахтёрский под Боровичами.

23.09.2026

Любить своё дело

Любить своё дело

В деревне Броди Мошенского округа Дом народного самодеятельного творчества уже давно стал местом, где традиции хранят и активно развивают.

23.09.2026

Первая помощь привела к победе

Первая помощь привела к победе

Батецкая команда стала лучшей на чемпионате по оказанию первой помощи среди участников региональной программы «Активное долголетие».

17.09.2026

Полузабытые рецепты

Полузабытые рецепты

В рамках проекта «Новгородская мозаика» газета «Марёво» поделилась старинными рецептами, которые собрали сотрудники местного Дома народного творчества.

17.09.2026

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА