Пятница, 20 ноября 2026

21 августа 2026, 16:07
Уверские зори
Марина Василенко

Вкусное наследие

Жители Мошенского округа поделились старинным рецептом традиционных помазанцев. Если что, без русской печки тут не обойтись...

Фото автора

Фото автора

Вопросы вкусов и кулинарных предпочтений вошли в повестку круглого стола, на котором обсуждалась уникальность Мошенского округа в рамках проекта «Новгородская мозаика». Упоминалось участниками и это когда-то широко распространённое в наших краях блюдо.

Стоит заметить, что недавно мошенские помазанцы были рекомендованы для включения в региональный реестр объектов нематериального этнокультурного достояния Новгородской области как один из рецептов традиционной новгородской кухни. В мошенских деревнях эта выпечка издавна хорошо известна сельским жителям.

Как рассказала Вера Сергеевна Сахарова из деревени Ореховно, мошенские помазанцы не только являются старинной выпечкой, угощением, дошедшим до нас из глубины веков, но и культурным кодом округа. 

Носителями традиционного рецепта являлись бабушка, прабабушка Веры Сергеевны. Она, в свою очередь, унаследовала его от своей мамы, только в семье их называли примазанцами.

Надо отметить, что по месту бытования в прошлом помазанцы назывались по-разному: в Ореховне — примазанцы, в деревне Броди — помазанцы, в деревнях Устрека и Осташово — помазники, в деревне Кабожа — припешные олашки.

Вера Сергеевна не только поделилась секретом их приготовления, но и показала на деле участникам творческо-гастрономической экспедиции всю технологию приготовления — от подбора ингредиентов, замеса и до выпекания.

Самое главное условие приготовления помазанцев — наличие русской печи и, желательно, натуральных ингредиентов: простокваши (обязательно!) и жирной домашней сметаны. Простокваша должна быть естественного брожения, чтобы основа для помазанцев получилась пышной. Количество ингредиентов для основы берётся «на глаз»: простокваша, соль, сахар, мука, сода. 

В простоквашу добавляются щепотка соли, соды 0,5 чайной ложки, сахар по вкусу и мука; замешивается сметанообразное тесто. Самое главное — оно не должно быть густым.

Готовое тесто оставляется на время, чтобы подошло.

Следующий важный этап — растапливание русской печи: берёзовые дрова складываются клеточкой или колодцем, внутри поджигается берёзовая кора для розжига. Как только дрова разгорелись, двумя ухватами их двигают вглубь печи.

Весь процесс выпекания проходит в быстром темпе, без остановки, на двух сковородах. На одной выпекают основу, на другой — помазанцы.

С помощью длинного сковородника сковородки сажаются поближе к огню для нагрева. А пока они греются, готовится начинка для помазанцев: в творог добавляются соль, сахар, яйцо для связки и отдельно в миске взбивается яйцо со сметаной для их намазывания.

Для выпекания оладий прогретая сковорода смазывается салом один раз (сковорода обязательно должна быть прогретая, не перегретая и не холодная). На неё наливается тесто небольшими порциями, и она отправляется в печь до появления румянца на оладьях. 

Готовые горячие оладьи перекладываются на вторую сковороду. Готовая сторона оладий намазывается начинкой из творога и сверху смазывается взбитой сметаной с яйцом, и снова помазанцы отправляются в печь. После того как верхняя часть зарумянится, они будут готовы. 

По окончании процесса стол напоминал скатерть-самобранку, на которой красовались аппетитная выпечка и топлёное молоко.

Эти фирменные деревенские угощения и в настоящее время радуют местных жителей и гостей.

Напомним, старт «Новгородской мозаике» 5 июля, в День образования Новгородской области, дал губернатор Александр Дронов. Проект призван раскрыть уникальную идентичность каждого муниципального округа через народные промыслы, культурное и природное наследие, местные легенды и традиции.

Проект «Новгородская мозаика» реализуется при поддержке партии «Единая Россия».

Материал опубликован в № 29 (11584) «Уверских зорь» от 6 августа 2026 года. 

Теги: Мошенской округ, Мошенское, рецепты, традиции, культура, «Новгородская мозаика»

РЕКЛАМА

Еще статьи

Солнце взойдёт

Солнце взойдёт

Проект учителя физкультуры Андрея Семёнова «Под Батецким солнцем» победил на грантовом конкурсе от Росмолодёжи.

19.11.2026

Два возраста, две судьбы — и один путь

Два возраста, две судьбы — и один путь

Позади у чудовских библиотек большой путь к книгам, знанию и развитию, который они прошли вместе со своими читателями.

17.11.2026

Сердце деревни

Сердце деревни

В День народного единства своё пятилетие отметило одно из самых активных территориальных общественных самоуправлений Шимского округа — ТОС «Менюшская артель».

16.11.2026

Тёплый дом: традиции и маленькие дела

Тёплый дом: традиции и маленькие дела

Пока взрослые участники конкурса молодых семей погружались в творческие и интеллектуальные задания, маленьких гостей ждала интересная программа.

14.11.2026

Сердце, полное доброты

Сердце, полное доброты

95-летие отметила жительница Валдая Евгения Ивановна Филатова. Её жизненный путь пришёлся на время, когда детство многих людей было омрачено войной.

13.11.2026

«Учиться — одно удовольствие!»

«Учиться — одно удовольствие!»

Зарубинской школе — 90 лет. К этому юбилею районная газета «Любытинские вести» подготовила материал о её учениках, третьеклассниках Саше и Анне Чижовых.

10.11.2026

Екатерина Ильина: «Эта работа мне близка и интересна»

Екатерина Ильина: «Эта работа мне близка и интересна»

Журналист газеты «Малая Вишера» побеседовала с новым руководителем Маловишерского КЦСО Екатериной Ильиной о переменах в учреждении и планах по его развитию.

08.11.2026

Когда прошлое отзывается в настоящем

Когда прошлое отзывается в настоящем

Для парфинского поискового отряда «Долг» работа в урочище Туганово — не просто поиск останков. Это попытка восстановить связь времён и вернуть имена.

07.11.2026

Тренер — тоже учитель

Тренер — тоже учитель

Тренер Юлия Скулина знает: когда опыт и увлечённость наставника соединяются со старанием и азартом ученика, это закономерно приводит к спортивным победам.

06.11.2026